search in this blog

donderdag 3 juli 2014

Jane Iredeale Magic Hour make-up collection

Tijd om weer eens een prachtige zomer look te reviewen! Dit keer de Magic Hour van Jane Iredale.

NL: In 1 woord prachtig! De goud en brons tinten, de subtiele shimmer en de natuurlijke finish.
En zonnige stranddag, terras of gewoon voor een middagje shoppen? Deze look is voor vele gelegenheden geschikt. Als het maar een zonnige dag is zodat de zon de shimmer kan laten stralen op je huid. Of je nou een licht of getinte huidskleur hebt deze producten passen bij iedereen!
Voor degene die het nog niet weten maar Jane Iredale  mineral make-up is een van de eerste minerale make-up merken. Het merk heeft een groot assortiment aan producten.

ENG:  In one word beautiful! The gold and bronze tones, subtle shimmer and natural finish.
And sunny day on the beach, terrace or simply shopping around for an afternoon? This look is suitable for many occasions. The most important is a sunny day so the sun can accentuate the shimmer on your skin. Whether you have  a light or dark skin these products fit everyone!  For the ones that are not that familiar with the brand but Jane Iredale is one of the first mineral make-up brands. The assortment is quiet extensive.
The collection:  Lip Fixation " Craze" and Lip Fixation "Compulsion", In Touch Highlighter "Comfort", Angle eyeliner brush, Gel eyeliner "Black" and  Gel eyeliner "Brown", Pure pressed eye shadow "Golden Girl", Golden bronzer "Moonglow", Hydration spray and the Golden Shimmer face and body lotion.
NL:  Ik hou van deze mooie In Touch Highlighter "Comfort" die ook perfect is voor het reizen of voor in dagelijks makeup tasje!
ENG: Love this beautiful In Touch Highlighter "Comfort" is also perfect for traveling or in the carry on make-up bag!

NL: Deze prachtige subtiele Pure pressed eye shadow "Golden Girl", Golden bronzer "Moonglow" ze matchen perfect samen.
ENG: The gorgeous subtil Pure pressed eye shadow "Golden Girl", Golden bronzer "Moonglow" matching perfectly together.

NL: Deze gel eyeliners kun je elke dag gebruiken. Of je nou voor bruin gaat bij een neutrale look (voor overdag naar werk of school) of voor zwart wat meer gepast is voor in de avond. Met de angle eyeliner kwast kun je de perfecte lijn zetten.
ENG:These gel eyeliners you can use everyday. Brown for a more natural look (during the day at work or school) and black is more intens for the evening. With the angle eyeliner brush you can create the perfect liner.
NL: Wanneer het op lippen aankomt heb je twee keuzes binnen deze collectie. Lip Fixation "Craze" and Lip Fixation "Compulsion"
ENG:When it comes to the lips you can go for Lip Fixation "Craze" and Lip Fixation "Compulsion"

NL: Zeker weten de finishing touch! The Hydration spray voor over de make-up heen zodat het langer blijft zitten en je huid perfect gehydrateerd word. Wil je nog wat extra glans? Dan kun je nog wat Golden Shimmer face en body lotion toevoegen. Bijvoorbeeld op je decollet√© of benen. Ach..waar je ook maar wat extra glans wil hebben ;) 

ENG: Definitely the finishing touch! 
The Hydration spray for over the make-up so it lasts longer and the face get hydrated. For some extra shine the  Golden Shimmer face and body lotion. You can apply this on your cleavage or legs. Or.. just everywhere you would love to glow ;)

Watch this video below to see how to apply this look.





Follow on Bloglovin

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen